Contempler (verbe)

Verbe

XIII ^e siècle. Emprunté du latin contemplari, « regarder avec attention », « considérer par la pensée ».
1. Considérer avec attention un être ou une chose. Contempler le ciel, un paysage. Contempler le vol des oiseaux. Il contemplait les évolutions des voiliers sur le lac. Spécialt. Regarder avec admiration, amour ou vénération. Contempler un coucher de soleil. Contempler les ruines d'un monument antique. Contempler longuement une œuvre d'art. Contempler le visage de l'être aimé. Pron. Narcisse se contemplait dans l'eau d'une fontaine. Elle se contemplait longuement dans son miroir.
2. Ne pouvoir détacher son regard d'un spectacle qui suscite une vive émotion. Contempler avec bonheur une réunion familiale. Contempler avec désolation les ravages d'un incendie. Contempler avec effroi un navire en train de sombrer. Par méton. Contempler l'horreur de la catastrophe, l'ampleur du désastre. Fig. Je contemple avec tristesse le gâchis qu'il a fait de sa vie.
3. Parvenir à la saisie intuitive des principes intelligibles, au terme d'une connaissance discursive. Pour les anciens, le Vrai porte à un ravissement qui est la marque de la béatitude. Absolt. Le sage n'aspire qu'à . Par ext. S'absorber dans la réflexion, la méditation. La solitude et le recueillement l'aident à . . En parlant des élus. Contempler Dieu, atteindre à la vision béatifique. Par ext. Dans la vie contemplative, rechercher l'union à Dieu, spécialement par l'oraison et la considération des mystères divins. Contempler le mystère de la passion du Christ, en faire le sujet d'une méditation intérieure prolongée.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Considérer avec toute la force de son attention, soit avec les yeux, soit par la pensée. "Contempler un édifice, un tableau, etc. Contempler une belle femme. Contempler les astres. Contempler les merveilles de la nature."

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

 1   Considérer attentivement, avec amour ou admiration.
CORN.: « Le peuple qui vous voit, la cour qui vous contemple, Vous désobéiraient sur votre propre exemple »
PASC.: « Il tremblera dans la vue de ces merveilles, et je crois que, sa curiosité se changeant en admiration, il sera plus disposé à les en silence qu'à les rechercher avec présomption »
RAC.: « [Moi] Qui, des faibles mortels déplorant les naufrages, Pensais toujours du bord les orages »
RAC.: « Quel plaisir de vous voir et de vous Dans ce nouvel éclat dont je vous vois briller ! »
RAC.: « Seigneur, je n'ai jamais contemplé qu'avec crainte L'auguste majesté sur votre front empreinte »
VOLT.: « Chacun veut son auguste visage »
D'ALEMB.: « Plus philosophe que Démocrite, il se contentait de voir le ridicule de ses contemporains, et ne daignait pas en rire : on eût dit qu'il contemplait de la planète de Saturne cette terre que nous habitons »
DELILLE: « Et que ses yeux mourants contemplaient son vainqueur »

 2   Examiner par la pensée. Contempler les choses divines.
CORN.: « Plus je vois mes défauts et plus je vous contemple, Plus j'admire.... »
BOSSUET: « J'ai peine à son grand coeur dans ces dernières épreuves »
RAC.: « Dieu veut-il qu'à toute heure on prie, on le contemple ? »
VOLT.: « D'un oeil plus recueilli contemplant ma fortune »
    Absolument. Passer sa vie à , à méditer.
DELILLE: « Souvent vous raisonnez, lorsque nous contemplons »

 3   Se , v. réfl. Tourner la contemplation sur soi-même.
LA FONT.: « Pour vous mieux , demeurez au désert ; Ainsi parla le solitaire ; Il fut cru, l'on suivit ce conseil salutaire »
    Se l'un l'autre. Ils se contemplaient en silence.

HISTORIQUE
    XVI^ème siècle
AMYOT: « Après qu'il eut le tout bien contemplé, il ne se laissa eschapper de la bouche pas une parole insolente »
AMYOT: « Ce qu'il faisoit aux champs n'estoit plus que pour plaisir, et pour et apprendre tousjours quelque chose de la nature »
LANOUE: « Plusieurs ont eu ceste opinion, que le estoit seulement propre aux philosophes »
LANOUE: « Et entre ceux-ci s'en trouve aucuns, qui ordinairement ne contemplent que dans leurs coffres »
LANOUE: « Après que les deux troupes se furent contemplées demi heure, chacun desireux de voir l'un son frere.... »

ÉTYMOLOGIE
    Provenç. et espagn. contemplar ; ital. contemplare ; du latin contemplari, .

1^ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Considérer attentivement, soit avec les yeux, soit par la pensée. "Il y a longtemps que je contemple cet homme sans pouvoir le reconnaître. Contempler un édifice, un tableau, etc. Contempler une belle femme. L'univers vous contemple. Contempler le ciel. Contempler les astres. Contempler les merveilles de la création. Contempler la vérité. Contempler la grandeur et les perfections de Dieu. Contempler les choses divines."

2^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

employé absolument, et sans régime, se prend toujours dans la signification de Méditer. "C'est un homme qui passe sa vie à ."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

Considérer attentivement, soit avec les yeux du corps, soit avec ceux de l'esprit. "Il y a long-temps que je contemple cet homme sans le pouvoir reconnoître. Contempler un bâtiment, un tableau, etc. Contempler le Ciel. Contempler les astres. Contempler la grandeur et les perfections de Dieu. Contempler les choses divines".
Lorsque "Contempler" est employé absolument et sans régime, il se prend toujours dans la signification de Méditer. "C'est un homme qui passe sa vie à contempler".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Considérer attentivement, soit avec les yeux du corps, soit avec ceux de l'esprit. "Il y a long-temps que je contemple cet homme sans le pouvoir reconnoître. Contempler un bâtiment, un tableau, &c. Contempler le Ciel. Contempler les astres. Contempler la grandeur & les perfections de Dieu. Contempler les choses divines."
Lorsque "Contempler" est employé absolument & sans régime, il se prend toujours dans la signification de Méditer. "C'est un homme qui passe sa vie à ."

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe

Considerer attentivement, soit avec les yeux du corps, soit avec la pensée. "Je l'ay contemplé long-temps sans le reconnoistre. un bastiment, un tableau &c. il contemple la grandeur & les perfections de Dieu, les choses divines. le ciel. les astres. il ne fait que ".

Emplacement dans le dictionnaire :

container contaminateur contamination contaminé contaminer contant ou contaur conté

conte contemplateur contemporain contemporanéité contempteur contenance

contenant contendant conteneur contenir content contenté contentement

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Jean MORÉAS (Les Stances)

...sombres, maintenant que mon coeur à chacun de ses coups se rapproche des ombres. 6e LIVRE (IX) L'aube qui doucement se lève sur la ville et se dissout dans l'air annonce un jour serein. Que j'aime à contempler votre cime tranquille, arbres fiers que nourrit un avare terrain ! Je songe, en supputant tout le mal et le pire ; et malgré les détours dont m'abuse le sort, je sens que sur ma lèvre erre encore un...

Citation n°2 de Pierre LOTI (Le Roman d'un enfant)

...me laissaient, les couchers de l'hiver qui étaient d'un rose pâle à travers les vitres fermées, ou les couchers de l'été, ceux des soirs d'orage, qui étaient chauds et splendides et qu'on pouvait contempler longuement, en ouvrant tout, en respirant la senteur des jasmins des murs... non, bien certainement, il n'y a plus aujourd'hui des couchers de soleils comme ceux-là... quand ils s'annonçaient plus...

Citation n°3 de Pierre LOTI (Le Roman d'un enfant)

...; donc, ce ciel étoilé pouvait être plus pur en effet que celui de mon pays, plus méridional. et autour de moi, montaient dans l'air de grandes silhouettes bleuâtres que je ne pouvais me lasser de contempler : les montagnes jamais vues, me donnant cette impression de dépaysement que j'avais tant désirée, m'indiquant que mon premier petit rêve était bien réellement accompli... je devais revenir passer...

Citation n°4 de Pierre LOTI (Pêcheur d'Islande)

...précis pour exprimer ces choses ; il faudrait cette langue incertaine qui se parle quelquefois dans les rêves, et dont on ne retient au réveil que d'énigmatiques fragments n'ayant plus de sens. à contempler ce nuage, il sentait venir une tristesse profonde, angoissée, pleine d'inconnu et de mystère, qui lui glaçait l'âme ; beaucoup mieux que tout à l'heure, il comprenait maintenant que son pauvre petit...

Citation n°5 de Remy de GOURMONT (Esthétique de la langue française : la déformation, la métaphore, le cliché, le vers libre, le vers )

...européennes, presque tous les mots sont des métaphores. Beaucoup demeurent invisibles, même à des yeux pénétrants ; d'autres se laissent découvrir, offrant volontiers leur image à qui la veut contempler. Des actes, des bêtes, des plantes portent des noms dont la signification radicale ne leur fut pas destinée primitivement ; et cependant ces noms métaphoriques ont été choisis, assez souvent sur...